Es war eine
rauschende Ballnacht
(1939)
Pages Immortelles
I- Fiche technique
Pays: Allemagne
Réalisateur: Carl FROELICH
Scénario/Dialogues: Jean VICTOR, Georg WITTUHN
Musique: Piotr TSCHAIKOVSKY, Theo MACKEBEN
Acteurs:
- Zarah LEANDER
- Marika RÖKK
- Aribert WÄSCHER
Synopsis:
Date de sortie:
- 15 août 1939 (Allemagne)
- 27 septembre 1940 (France)
Critique: C'est le seul film réunissant les deux grandes vedettes féminines de la UFA: la suédoise Zarah Leander et la hongroise Marika Rökk. Le film sort 10 jours avant la déclaration de guerre. Le film ne sera distribué en France qu'en septembre 1940, 3 mois après la Défaite.
II- Chansons & Enregistrements
1- FREUDELOS UND LIEBELEER --------------------------------------------------------------------------------------------------- Version du film avec Zarah Leander
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * Eva BUSCH & l'Orchestre Jacques Météhen - Disque Columbia DF 2786 - 1941 (Cet enregistrement comporte cette chanson et la chanson suivante)(Collection Henk Gloudemans)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- Version française - Chanson triste --------------------------------------------------------------------------------------------------- Sur cet enregistrement, Eva Busch chante les mêmes chansons en français * Eva BUSCH & l'Orchestre Jacques Météhen - Disque Columbia DF 2785 - Janvier 1941 (Collection Vieux Disques)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 2- ROMANS --------------------------------------------------------------------------------------------------- Version du film avec Zarah Leander --------------------------------------------------------------------------------------------------- Version suédoise - Romanze --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Zarah LEANDER mit dem Einar-Groth-Orchester - Disque Odéon 281.454 - Octobre 1939 (Collection David Silvestre)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- Version française - Romance ou Tu reviendras ---------------------------------------------------------------------------------------------------
3- NUR NICHT AUS LIEBE WEINEN --------------------------------------------------------------------------------------------------- Version du film avec Zarah Leander
--------------------------------------------------------------------------------------------------- Version française - Vaines toutes les peines --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Eva BUSCH & l'Orchestre Jacques Météhen - Disque Columbia DF 2785 - Janvier 1941 (Collection Vieux Disques)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Dernière modification: 11 novembre 2022
Musique: Collection Henk Gloudemans
Images: © Gallica
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire