Sous les toits de Paris (1930)

Sous les toits de Paris
(1930)

I-Fiche technique

Pays: France
Réalisateur: René CLAIR
Scénario/Dialogues: René CLAIR
Musique: Armand BERNARD
Acteurs:
- Pola ILLERY
- Albert PRÉJEAN
- Gaston MODOT
Synopsis:
Albert, un chanteur de rues, et Louis, camelot bonimenteur parisien, sont amis. Tous deux éprouvent l'un pour l'autre une réelle amitié sous des dehors querelleurs. Un soir, ils font la connaissance d'une petite étrangère, Pola. Chacun d'eux s'attache à elle et la courtise à sa manière. La fille les encourage à tour de rôle.
Date de sortie: 2 mai 1930


Critique: Le Petit Parisien: "Sous les toits de Paris est le titre d'une chanson qui, à son tour, donne son titre à un autre film parlant et chantant, de René Clair. On a un peu abusé de ces histoires de bas-fonds. L'exécution, qui est adroite et pittoresque, vaut mieux que le thème de ce film, où, dans les détails, on retrouve un réalisateur chercheur, maître de sa technique. Albert Préjean a composé une figure de "parigot" ayant du bagout, mais aussi du coeur. Des circonstances d'interprétations ont voulu que Pola fut une roumaine, avec son accent. La grâce roumaine, tout au moins, est bien représentée. Le film parlant détrône tous les jours le film muet. Mais quand celui-ci est né tel, d'habiles médecins réparent cette infirmité et le font chanter, sinon parler. Ils se souviennent du mot de Beaumarchais: "Tout ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante". Que de guérisons de ce mutisme! Mais quand nous passerons en revue ces "opérés" sortant d'une clinique où on les a mis à la mode du jour, nous serons bien obligés de dire que toutes ces guérisons n'ont pas été parfaites. Pour certains films qui eussent été d'assez bonne constitution si on les eût laissés ce qu'ils étaient, le son de la parole n'a pas été pour eux un bienfait. Ils gardent des traces de l'opération."




II- Chansons & Enregistrements

1- SOUS LES TOITS DE PARIS
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Version du film avec Albert Préjean

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Albert PRÉJEAN - Disque Ultraphone AP 115 - 1930
Disque pas encore trouvé

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Les 8 JOYEUX MONTPARNOS - Salabert 2019 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Maurice ALEXANDER et son Orchestre de Danse - Columbia DF 199 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Hubert BRESSION et son Orchestre & Refrain chanté par H. Ravet - Allegro PS 30 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Robert BURNIER - Salabert 1098 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Albert CARRARA et son Orchestre - Disque Aérophone 8066 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* José DELAQUERRIÈRE & l'Orchestre Georges Bailly - Disque Edison Bell Radio F663 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Berthe DELNY - Disque Virginia 233 E - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* GALIARDIN - Gramophone K-5938 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Fredo GARDONI & Manuel PUIG & Refrain chanté par Le Roy - Pathé X.9933 - 1930 (Collection David Silvestre)

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* GESKY - Disque Parlophone 80.152 - 1930 (Collection LilianHarveyYT)

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* MALLOIRE & l'Orchestre de Jazz de Pierre Chagnon - Columbia DF 147 - 1930 (Collection David Silvestre)

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* PRIOLET & l'Orchestre Bastien - Polydor 521.716 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Berthe SYLVA & l'Orchestre Valsien - Odéon 238.267 - Décembre 1930 (Collection David Silvestre)

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* URBAN - Pathé X.3836 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Émile VACHER - Disque Odéon 238.101 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------


2- EN PEINARD
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* GALIARDIN & l'Orchestre Carrara - Disque Gramophone K-6066 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Fredo GARDONI & Manuel PUIG - Pathé X.9857 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* L'Accordéoniste Émile VACHER - Odéon 238.027 - 1930 (Collection Vieux Disques)

---------------------------------------------------------------------------------------------------



3- C'EST PAS COMME CA
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Robert BURNIER - Salabert 1098 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* GALIARDIN - Gramophone K-5938 - 1930

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Fredo GARDONI & Manuel PUIG - Pathé X.9933 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* GESKY - Disque Parlophone 80.152 - 1930 (Collection LilianHarveyYT)

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* MALLOIRE & l'Orchestre Jazz Pierre Chagnon - Columbia DF 147 - 1930 (Collection David Silvestre)

---------------------------------------------------------------------------------------------------
* URBAN - Pathé X.3836 - 1930
Disque pas encore trouvé
---------------------------------------------------------------------------------------------------


Dernière modification: 03 août 2021
Musique: Collections Vieux Disques / David Silvestre / GrafPhono / LilianHarveyYT

6 commentaires:

  1. je vais mettre le disque de Malloire en ligne sur youtube avec cette chanson...

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour. Erreur de fichier son : sous "En peinard" de Vacher, on a en fait, et en double, "C'est pas comme ça" de Malloire.

    RépondreSupprimer
  3. bonjour, des infos sur l'accordéoniste, qui joue vraiment en direct, ici http://archivesdufolk59-62.blogspot.be/2017/04/sous-les-toits-de-paris.html

    RépondreSupprimer
  4. (1930) Sous les Toits de Paris - Orchester de Danse Alexander
    motif du Film "Sous les Toits de Paris" Valse Java.
    Accordeon: M. Alexander
    Columbia DF 199 (WL 2430)
    https://www.youtube.com/watch?v=84NkfFsQDPA

    RépondreSupprimer
  5. (1930) Sous les Toits de Paris - Orchester de Danse Alexander
    motif du Film "Sous les Toits de Paris" Valse Java.
    Accordeon: M. Alexander
    Columbia DF 199 (WL 2430)
    https://youtu.be/84NkfFsQDPA

    RépondreSupprimer