La Chanson d'une Nuit
(1933)
I- Fiche technique
Pays: France-Allemagne
Réalisateur: Anatol LITVAK
Scénario/Dialogues: Henri-Georges CLOUZOT
Musique: Willy SCHMIDT-GENTNER & Mischa SPOLIANSKY
Acteurs:
- Jean KIIEPURA
- Magda SCHNEIDER
- Lucien BAROUX
- Pierre BRASSEUR
Synopsis:
Un chanteur mondialement connu est bousculé par son manager, une femme avide de gloire et d'argent. Il fait une fugue en Italie et prend l'identité de son domestique. Un jour, obligé de prouver son identité, il entonne un air de bravoure dans un commissariat.
Date de sortie: 3 février 1933
Magda Schneider
Critique: Version française du film Das Lied einer Nacht, sorti à Berlin le 27 mai 1932 avec les mêmes acteurs. Magda Schneider est la mère de Romy Schneider. Il existe également une version anglaise de ce film Tell me Tonight. La chanson éponyme du film est devenu un énorme succès des deux côtés du Rhin.
Le Petit Parisien: " La Chanson d'une nuit, au cours de laquelle se fait entendre le ténor Jean Kiepura, n'est qu'un conte... Souvent les metteurs en scène ont usé de scénarios analogues ou presque, prétexte pour un chanteur à se faire entendre à l'écran. Si La Chanson d'une nuit n'est pas d'une originalité éclatante, elle rachète à nos yeux ce péché par une exécution adroite. Certes, au cinéma, des ténors, nouveaux Cyrano, prêtent leur voix pour charmer une belle à de nouveaux Christian de Neuvillette, et tout au long de sa projection nous devinons que le héros du film sera reconnu et acclamé. Pourquoi chicaner, puisque nous y avons pris plaisir? Allons-nous au cinéma pour nous geindre ou pour nous distraire? La Chanson d'une Nuit, mise en scène par M. Anataloe Litvak, bénéficie - ce qui est, dans son cas particulier, d'importance - d'un parfait enregistrement vocal et de magnifiques extérieurs. Ce n'est qu'un conte, mais un conte paré d'un art subtil... M. Jean Kiepura, un des meilleurs ténors de l'heure actuelle, est non seulement un chanteur, mais un excellent comédien. Ses qualités musicales ne gênent pas un jeu spontané et naturel. Mlle. Magda Schneider, une nouvelle venue au cinéma, prouve, dans le rôle de Mathilde, une vive intelligence des nécéssités du studio."
II- Chansons & Enregistrements
1- LA CHANSON D'UNE NUIT
---------------------------------------------------------------------------------------------------
* Jean KIEPURA & l'Orchestre du Dr. Weissmann - Disque Odéon 166.567 - 1933 (Collection Vieux Disques)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * Jean KIEPURA - Disque Parlophone 022.939 - 1933 (Collection Vieux Disques)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * L'Accordéoniste Maurice ALEXANDER et son Orchestre & refrain chanté par Adrien Lamy - Disque Columbia DF 1189 - 1933 (Collection David Silvestre)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Clarus 14.003 - 1933 (Collection David Silvestre)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Eldorado DS 204 - 1933 (Collection Vieux Disques)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Primivox MS 6100 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Stella 2906 - 1933
Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Unip 3035 - 1933 (Collection Vieilles Galettes)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * Dajos BÉLA et son Orchestre Viennois - Disque Odéon 250.270- 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Le Jazz BERSON's European Ramblers - Disque Magnis 1001 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Roger BOURDIN & l'Orchestre Raoul Labis - Disque Salabert 3237 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Max BUSSY & l'Orchestre E. Bervily - Disque Gramophone K-6834 - 1933
Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Réda CAIRE & l'Orchestre Ultraphone dir. Georges Aubanel - Disque Ultraphone AP 923 - Novembre 1932
Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * CARRIO & l'Orchestre G. Gourquin Fils - Disque Edison Bell F3283 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * José DELAQUERRIÈRE - Disque Cristal 5497 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Roland DORSAY et ses Cadets - Disque Salabert 3206 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Frédo GARDONI, Puig et leur Ensemble & refrain chanté par Marcel Véran - Disque Pathé X.98155 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * André GOAVEC & l'Orchestre Georges Aubanel - Disque Polydor 522.549 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Lud GLUSKIN et son Jazz & refrain chanté par le Trio MARVEL - Disque Pathé X.96217 - 1932 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Jean HIRIGARAY & le Grand Orchestre Perfectaphone (dir. A. Messier) - Disque Perfectaphone 3684 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Le JAZZ DE PARIS - Disque Cristal-4-Succès 4002 - 1932 (Collection Jitterbug Berlin)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * José LUCCIONI & l'Orchestre Eugène Bigot - Disque Columbia DF 1152 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Marcel PITEL & l'Orchestre Champion dir. Gourquin fils - Disque Champion 1553 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * TOSCANI & l'Orchestre Mahieux - Disque Salabert 3305 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Jules VIARD & A. H. Monfred au piano - Disque Salabert 3320 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Miguel VILLABELLA - Disque Pathé X.94313 - 1933 Disque pas encore trouvé ---------------------------------------------------------------------------------------------------
2- TEMPO! TEMPO! --------------------------------------------------------------------------------------------------- Version du film avec Clara Tambour --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Clara TAMBOUR - Disque Ultraphone AP 923 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * L'Orchestre Louis PÉGURI & refrain chanté par René Baudin - Disque Perfectaphone 3634 - 1933 (Collection donbarbaro) --------------------------------------------------------------------------------------------------- 3- JE PENSE À VOUS --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Lucien BAROUX & l'Orchestre Valsien - Disque Odéon 166.573 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Roger BOURDIN & l'Orchestre Raoul Labis - Disque Salabert 3237 - 1933 Disque pas encore trouvé ---------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * Jean KIEPURA - Disque Parlophone 022.939 - 1933 (Collection Vieux Disques)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * L'Accordéoniste Maurice ALEXANDER et son Orchestre & refrain chanté par Adrien Lamy - Disque Columbia DF 1189 - 1933 (Collection David Silvestre)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Clarus 14.003 - 1933 (Collection David Silvestre)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Eldorado DS 204 - 1933 (Collection Vieux Disques)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Primivox MS 6100 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Stella 2906 - 1933
Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * ANONYME - Disque Unip 3035 - 1933 (Collection Vieilles Galettes)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * Dajos BÉLA et son Orchestre Viennois - Disque Odéon 250.270- 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Le Jazz BERSON's European Ramblers - Disque Magnis 1001 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Roger BOURDIN & l'Orchestre Raoul Labis - Disque Salabert 3237 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Max BUSSY & l'Orchestre E. Bervily - Disque Gramophone K-6834 - 1933
Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Réda CAIRE & l'Orchestre Ultraphone dir. Georges Aubanel - Disque Ultraphone AP 923 - Novembre 1932
Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * CARRIO & l'Orchestre G. Gourquin Fils - Disque Edison Bell F3283 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * José DELAQUERRIÈRE - Disque Cristal 5497 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Roland DORSAY et ses Cadets - Disque Salabert 3206 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Frédo GARDONI, Puig et leur Ensemble & refrain chanté par Marcel Véran - Disque Pathé X.98155 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * André GOAVEC & l'Orchestre Georges Aubanel - Disque Polydor 522.549 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Lud GLUSKIN et son Jazz & refrain chanté par le Trio MARVEL - Disque Pathé X.96217 - 1932 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Jean HIRIGARAY & le Grand Orchestre Perfectaphone (dir. A. Messier) - Disque Perfectaphone 3684 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Le JAZZ DE PARIS - Disque Cristal-4-Succès 4002 - 1932 (Collection Jitterbug Berlin)
--------------------------------------------------------------------------------------------------- * José LUCCIONI & l'Orchestre Eugène Bigot - Disque Columbia DF 1152 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Marcel PITEL & l'Orchestre Champion dir. Gourquin fils - Disque Champion 1553 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * TOSCANI & l'Orchestre Mahieux - Disque Salabert 3305 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Jules VIARD & A. H. Monfred au piano - Disque Salabert 3320 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Miguel VILLABELLA - Disque Pathé X.94313 - 1933 Disque pas encore trouvé ---------------------------------------------------------------------------------------------------
2- TEMPO! TEMPO! --------------------------------------------------------------------------------------------------- Version du film avec Clara Tambour --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Clara TAMBOUR - Disque Ultraphone AP 923 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * L'Orchestre Louis PÉGURI & refrain chanté par René Baudin - Disque Perfectaphone 3634 - 1933 (Collection donbarbaro) --------------------------------------------------------------------------------------------------- 3- JE PENSE À VOUS --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Lucien BAROUX & l'Orchestre Valsien - Disque Odéon 166.573 - 1933 Disque pas encore trouvé --------------------------------------------------------------------------------------------------- * Roger BOURDIN & l'Orchestre Raoul Labis - Disque Salabert 3237 - 1933 Disque pas encore trouvé ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Dernière modification: 25 juillet 2022
Musique: Collection Vieux Disques / David Silvestre / Jitterbug Berlin / Vieilles Galettes
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire